vorrei la parafrasi dal verso 80 grazie…

2 risposte

  1. copiato A MANO dal mio libro proprio xk nn c-havevo niente da fare:

    1-23

    MESSAGGERO: maria- donna del paradiso- tuo figlio- il beato gesù cristo- è stato arrestato

    corri-donna-e guarda come lo maltrattano: credo che l-uccideranno- tanto l-hanno flagellato

    MARIA: Come puo essere stato arrestato Cristo – la mia speranza- nel momento che nn ha mai fatto niente di male?

    MESSAGERO: Madonna- è stato tradito : giuda l-ha venduto e ne ha fatto mercato in cambio di trenta denari

    MARIA: Aiutammi- Maddalena- in questo terribile momento: conducono a morire mio figlio – come mi era stato profetizzato

    MESSAGERO: Corri- donna- a portare il aiuto- perché sputano a tuo figlio e l-hanno portato via: l-hanno consegnato a Pilato

    24-36

    MARIA: O Pilato- nn fare tormentare mio figlio perché ti posso dimostrare che è accusato a torto.

    POPOLO: crociffigilo! Crociffiggilo! un uomo che si proclama re- secondo la nostra legge- si mette contro il poter.

    MARIA: Vi prego- ascoltatemi e pensate al mio dolore: forse allora cambierete il vostro pensiero.

    POPOLO: Trasciniamo fuori i ladroni- che gli siano compagni- sia incoronao di spine- perché si è chiamato re!

    MARIA: O figlio- figlio- figlio- figlio- giglio d-amore- figlio chi può consolare il mio cuore angosciato? Figio dagli occhi ridenti- figlio- perché non rispondi? Figlio- perché ti nascondi al petto che ti ha allattato?

    MESSAGERO: Madonna-ecco la gente che lo porta alla croce- su cui la vera luce del monde deve essere innalzato

    MARIA: O croca- che cosa farai? Prenderai mio figlio? Come potrai punire chi in sè non ha peccato?

    MESSAGERO: Accorri- o piena di dolore- perché spogliano tuo figlio: pare che la gente voglia che sia mandato al supplizio

    MARIA: Se gli togliete i vestit- lasciatemi vedere come le crudeli ferite l-hanno insaguinato

    64 – 103

    MESSAGERO Donna- gli hanno preso la mano e l-hanno stesa sulla croce: giel-hanno trapassata con un chiodo- tanto l-hanno martellato

    Ora prendono l-altra mano e la stendono sulla croce: il dolore si accende- moltiplicandosi ancora di più

    Donna- gli prendono i piedi e li inchiodano al legno: gli hanno spaccato ognio giuntura snodandogli tutte le ossa

    MARIA: Io comincio il lamento funebre: figlio- gioia mia- figlio- chi ti ha ucciso- figlio mio gentile?

    Avrebbero fatto meglio a strapparmi il cuore perché è stato messo in croce e vi sta sopra lacerato

    CRISTO: Mamma- perché sei venuta? Mi dai una ferita mortale: il tuo pianto così violento mi strazia

    MARIA: Figlio- ne ho buon motiv- figlio- padre e marito! Figlio chi ti ha ferito? Figlio chi ti ha spogliato?

    CRISTO: Mamma- perché ti lamenti? Voglio che tu resti viva e che aiuto i miei compagni che ho acquistato al mondo

    MARIA: F iglio- non dire queste parole: voglio morire con te- non voglio allontanarmi dalla croce finchè avro vita

    Voglio che siamo sepolti insieme- figlio di mamma sventurata- che si trovino nello stesso tormento madre e figlio assassinato!

    105- 134

    CRISTO: Mamma dal cuore afflitto- ti metto nelle mani del mio diletto Giovanni: che sia chiamato tuo figlio

    Giovanni- eccoti mia madre: prendila in carità- abbine pietà- perché ha il cuore spezzato.

    MARIA: L-animati è uscita- figlio di me smarrita- figlio di me disfatta- figlio ammazzato!

    Figlio che eri bianco e roseo- figlio senza uguali- figlio a chi mi posso sostenere? Fiflio ora mi hai lasciato!

    Figlio che eri bianco e biondo- col volto sorridente- figlio- perché il mondo- figlio- ti ha così disprezzato?

    Figlio- che eri dolce e bello- figlio di me addolorata- figlio- la gente ti ha trattato con crudeltà!

    Giovanni- mio nuovo figlio- è morto tuo fratello: ora sento trafiggermi il cuore con la lama che mi fu profitizzata

    Vorrei che morissero figlio e madre afferrati da un- unica morte- vorrei che morissero abbracciati la madre e il figlio croceffisso

Lascia un commento